Wider die Sprache?

»Ich werde mich in diesem Buch den radikalen Experimentiertechniken widmen, dem Spiel mit den Regeln der Sprache, jenen Experimenten, die das Gefühl ausgelöst haben, dass wir uns in einer Krise der Sprache oder einer Krise der Poesie befin¬den. (Das Krisengefühl ist freilich nichts Besonderes: der Roman befindet sich seit mindestens vierzig Jahren in einer Dauerkrise. Ähnlich lautende Gefühlsaufwallungen finden sich auch in den anderen Künsten.) Ich habe mir vorgenommen, systematisch (und nicht historisch) vorzugehen, und die Mittel und Methoden zu untersuchen, die mit den Regeln der Sprache brechen.«